Serán sólo tres funciones. La obra Gemelos, creada por Juan Carlos Zagal, Laura Pizarro y Jaime Lorca en 1999, como compañía La Troppa, vuelve a los escenarios locales hoy, mañana y el domingo. El montaje -presentado en decenas de festivales internacionales- es uno de los invitados especiales de Santiago a Mil 2014, ahora como Teatrocinema (Zagal, Pizarro y José Manuel Aguirre en el elenco). La obra está inspirada en la novela El gran cuaderno (1986) de la escritora húngara Agota Kristof, y tiene como protagonistas a dos gemelos abandonados en plena guerra mundial por los padres en la casa de su abuela (“la bruja”, le dicen en el pueblo), una anciana brusca y malhumorada. “La abuela nos golpea a menudo, con sus manos huesudas, con una escoba o con un trapo mojado. Nos tira de las orejas, nos agarra por el pelo”, hablan a dúo los gemelos. “Otras personas también nos dan bofetadas y puntapiés, y ni siquiera sabemos por qué lo hacen. Las caídas, las desolladuras, los cortes,  el trabajo, el frío y el calor también son causas de dolor”. Ante la crueldad que los rodea, los hermanos comienzan a inventar su propio código de ética para resistir el dolor sin llorar. “Esto no duele”, azota un gemelo. “Esto no duele”, dispara el otro. “Esto no cansa, esto no pesa, el sol no quema, esto no puede doler”. Aunque la crueldad sea el fondo, la obra es una pequeña y anónima historia de amor entre dos nietos y su abuela. La vieja los domestica o ellos la domestican, o la guerra los domestica a todos, pero tanta herida termina por fortalecerlos. Tal como en las obras anteriores de La Troppa (desde El rap del Quijote hasta Viaje al centro de la Tierra) y en las que han seguido trabajando como Teatrocinema (Zagal y Pizarro) y Viajeinmóvil (Lorca), la escenografía es clave en el montaje. Gemelos transcurre dentro de una suerte de mueble gigante: un laberinto de madera, diseñado por Eduardo Jiménez y Rodrigo Bazaes, de cinco metros de altura, lleno de puertas, niveles y espacios acoplados para recibir a los actores, los muñecos y los artefactos que lo pueblan. Una de las mejores obras chilenas de los últimos treinta años.

“Gemelos”. Más información en www.santiagoamil.cl.